Citación judicial (subpoena) de Massachusetts solo para la entrega de registros
Ordena la presentación de documentos, información almacenada electrónicamente (ESI) u objetos tangibles en una acción civil de Massachusetts sin comparecencia personal (Mass. R. Civ. P. 45).
Instrucciones
- Complete el encabezado del caso, el destinatario, la descripción de los registros, la fecha límite de presentación y el lugar o destino legal de la presentación.
- Use el Anexo A cuando la descripción de los registros no quepa en el formulario.
- La citación judicial la emite —y la firma— un secretario del tribunal, un notario público o un juez de paz. Para ello, la sección del emisor se deja en blanco.
- La Regla 45 y las notas de la propia plantilla tratan la notificación previa de copias a las partes; su abogado determina qué aviso se requiere en su caso.
- Las categorías protegidas (por ejemplo, registros médicos, de salud mental o educativos) pueden requerir autorizaciones, avisos u órdenes judiciales adicionales.
Firma
Firma en tinta u oficial del secretario del tribunal, notario público o juez de paz que la emite.
Vista previa
