Citación judicial (subpoena) para deposición (deposition) de Massachusetts
Ordena a un testigo comparecer y testificar en una deposición (deposition), con presentación opcional de documentos (Mass. R. Civ. P. 30 y 45). Incluye una sección de constancia de entrega (return of service).
Instrucciones
- La plantilla indica que el aviso de deposición (notice of deposition) se notifica antes de que se emita la citación judicial; esta no sustituye el aviso.
- Complete la fecha, la hora, el lugar y la modalidad de la deposición. Confirme que el lugar cumple con la Regla 45(d)(2).
- Cuando se ordena la comparecencia, es obligatorio ofrecer (tender) el pago de la compensación del testigo (witness fee) y del kilometraje; los montos están fijados por ley.
- La sección del emisor la completa el secretario del tribunal (clerk), el notario público o el juez de paz (justice of the peace). La constancia de entrega (return of service) la completa quien realiza la entrega, después de efectuarla.
Firma
El emisor firma a mano; quien realiza la entrega firma la constancia después de efectuarla.
Vista previa
